Übersetzung von „Seele“ aus dem Deutsch ins Japanisch
魂, 精神, 霊 sind die besten Übersetzungen von „Seele” aus dem Deutsch ins Japanisch.
Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. [..]
-
魂
noun feminineIn philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt.
Wissenschaft ohne Gewissen ist nichts weiter als der Ruin der Seele.
良心を欠いた学問は魂の廃墟以外のなにものでもない。
-
精神
nounDas Glück lieget nicht in den Dingen. Es liegt in den Seelen der Menschen, die sie betrachten oder damit umgehen.
幸福は事物の中にはない。事物を観たり扱ったりする人の精神の中にある。
-
霊
nounIn philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt.
Er ging auf die Knie und betete für die Seelen der Verstorbenen.
彼はひざをついて故人の霊に祈りを捧げた。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 心
- 霊魂
- たましい
- 生命
- 魂魄
- 魄
- 精魂
- 御霊
- 胸
- スピリット
- 心神
- 心魂
- 心霊
- 人物
- 芯
- 中心
- seimei
- seishin
- 妖怪
- 気
- せいめい
- れいこん
- れい
- たま
- こころ
- こん
- むね
- しんしん
- 亡霊
- reikon
- ガイスト
- スピリッツ
- ソウル
- はく
- 影
- かげ
- こんぱく
- ごりょう
- しんこん
- しんれい
- じんぶつ
- せいこん
- せいしん
- だましい
- みたま
- 御魂
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Seele " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Bilder mit "Seele“
Ausdrücke ähnlich wie "Seele“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
おに · おにがみ · き · きしん · きじん · しりょう · しれい · せいれい · ひとだま · ほとけ · ぼうこん · ぼうれい · ゆうき · 亡霊 · 亡魂 · 人魂 · 仏 · 幽鬼 · 死霊 · 精霊 · 鬼 · 鬼神
-
ちゅうれい · 忠霊
-
あいわす · 相和す
-
れいにくいっち · 霊肉一致
-
いきとうごう · いたいどうしん · いっしんどうたい · 一心同体 · 意気投合 · 異体同心
-
えいこん · 英魂