Übersetzung von „Wild“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Sie ist genauso wild wie ihre Bestie.

獣 と 同じ で 凶暴 ね 彼女 に 罰 を 求め ま す

Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild.

男は狩人で、女はその獲物である。

In Afrika lassen sich keine wilden Tiger aufspüren.

野生の虎はアフリカでは見られません。

Mein siebenjähriger Sohn trat wie wild in die Pedale, und trotzdem kam er nicht von der Stelle.

7歳の息子は猛烈にペダルをこいでいましたがまったく進みません。

Einige meiner Motorradfreunde sind durch ihren wilden Lebensstil und die Raserei zu Tode gekommen.

友人たちの幾人かは,荒々しく高速で飛ばすオートバイ・レーサーとして命を落としました。