Übersetzung von „alleinstehend“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Was Sie gesagt haben, gilt nur für alleinstehende Frauen.

君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。

Andere sind alleinstehend, weil der Ehepartner gestorben ist, sie verlassen hat oder sich hat scheiden lassen.

伴侶を亡くした人や,伴侶に置き去りにされたり,離婚したりして独りでいる人もいます。

Eingeladen sind alle jungen Erwachsenen von 18 bis 30 Jahren, ob alleinstehend oder verheiratet.

既婚未婚を問わず18歳から30歳までのヤングアダルトが招待されています。