Übersetzung von „alles“ aus dem Deutsch ins Japanisch
全て, すべて, 全部 sind die besten Übersetzungen von „alles” aus dem Deutsch ins Japanisch.
alles (jedes Ding) [..]
-
全て
pronoun Adjectival; NounDen Satz aufs Neue mit allen Ausdrücken zu schreiben, ist eine schwindelerregende Arbeit.
全ての慣用句をつかって新たに文章をつくるというのは、気の遠くなるような作業だ。
-
すべて
pronounIch schrieb alles, was mein Lehrer sagte, sorgfältig auf.
私は先生がおっしゃったことをすべて慎重に書き留めた。
-
全部
pronounHast du vor alle Bäume hier zu fällen?
ここの木を全部切り倒すつもりなのですか。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- すっかり
- そっくり
- 一切
- 一部始終
- 万事
- 万有
- 万端
- 万般
- 丈
- 事々
- 事々物々
- 事事
- 事事物物
- 何ごと
- 何でも
- 何でもかでも
- 何でもかんでも
- 何もかも
- 何も彼も
- 何事
- 全豹
- 凡て
- 合切
- 悉く
- 悉皆
- 残らず
- 洗いざらい
- 洗い浚い
- 漏れなく
- 漏れ無く
- 百事
- 皆
- 総て
- 総べて
- 諸事万端
- 諸道
- 何なりと
- あらゆる
- いずれも
- どれも
- 万々
- 万万
- 全
- 全~
- 全体
- mina
- minna
- sokkuri
- subete
- sukkari
- zenbu
- あらいざらい
- いちぶしじゅう
- いっさい
- おのおの
- がっさい
- ことごと
- ことごとく
- ごっそり
- しっかい
- しょじばんたん
- しょどう
- じじぶつぶつ
- すっぽり
- ぜん
- ぜんぴょう
- ぜんぶ
- それぞれ
- たいがい
- たき
- たけ
- なにからなにまで
- なにごと
- なにもかも
- なんでも
- なんでもかでも
- なんでもかんでも
- なんなり
- のこらず
- ばんじ
- ばんたん
- ばんぱん
- ばんぶつ
- ばんもつ
- ばんゆう
- ひゃくじ
- みな
- みんな
- もれなく
- オールインワン
- 万物
- 何から何まで
- 何から何迄
- 何でも彼でも
- 何でも彼んでも
- 何なり
- 其々
- 其れ其れ
- 其其
- 各
- 各々
- 各各
- 大概
- 夫々
- 夫れ夫れ
- 夫夫
- 尽く
- 悉
- 長
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " alles " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Alles, was wir geben mussten
"Alles" im Wörterbuch Deutsch - Japanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Alles im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "alles“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
おのおのがた · 各方
-
諸行無常
-
ジェームズ・ヴァン・アレン
-
ぜんこ · 全戸
-
いっぺん · 一遍