Übersetzung von „als ob...“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Ausdrücke ähnlich wie "als ob...“ mit Übersetzungen in Japanisch

• Aussehen, als ob man auf jmdn. warten würden
  ひとまちがお · 人待ち顔
• Geld ausgeben, als ob es auf Bäumen wächst
  湯水のように使う
• sein als ob
  ようだ · 様だ
• so tun, als ob man nicht da sei
  いるすをつかう · 居留守を使う
• als ob es ganz einfach wäre
  いともかんたんに · いとも簡単に
• sich den Anschein geben, als ob...
  めかす · 粧す
• so tun, als ob...
  てらう · めかす · 粧す · 衒う
• als ob
  あたかも · えんぜん · ごとく · ごとし · さながら · さも · のように · まるで · よう · 如く · 如し · 宛ら · 宛然 · 然も · 若し