Übersetzung von „berichtigen“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Wir können dazu beitragen, Irrtümer aufzuklären, indem wir Fehlinformationen berichtigen, wenn wir als etwas dargestellt werden, was wir nicht sind.

事実と異なる描写をされたら「世間の考えを正し」,誤解を正すことができます。

Ihre Datierungen müssen daher laufend berichtigt werden.

ですから,科学者の示す年代は絶えず訂正されています。