Übersetzung von „beseitigen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
除く, 取り除く, 取り去る sind die besten Übersetzungen von „beseitigen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
(Unterschiede) beseitigen [..]
-
除く
verbSie möchten nur, dass die Strafen dafür beseitigt werden.
ただそれに伴うつらい結果だけが除かれることを願っているのです。
-
取り除く
verbWas unserem Fortkommen im Wege stand, ist endlich beseitigt.
われわれの前進を妨げる障害がやっと取り除かれた。
-
取り去る
verbIhr Gebet beseitigte das Gezelt, das sie bedeckte, und öffnete die Schleusen des Himmels.
祈りは大幕を取り去り天の窓を開きました。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 片付ける
- 片づける
- 落とす
- 抜く
- 取り捨てる
- 取去る
- 取捨てる
- 排する
- 落す
- 取除く
- 取る
- はいする
- 削除する
- 退ける
- のける
- とりのぞく
- のぞく
- 刈り取る
- かりとる
- とりさる
- とりすてる
- どける
- 刈取る
- 廃する
- かたづける
- 除ける
- おとす
- ぬく
- 取りさる
- 廢する
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beseitigen " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beseitigen" im Wörterbuch Deutsch - Japanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beseitigen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beseitigen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
スィーパー · スイーパー
-
くちなおし · 口直し
-
トラブルシューティング