Übersetzung von „fangen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
捕まえる, 捕る, 獲る sind die besten Übersetzungen von „fangen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
schnappen (umgangssprachlich) [..]
-
捕まえる
verbDie anderen müssen es versuchen und den Mörder fangen.
ほかの人はなんとかして、その犯人を捕まえなければなりません。
-
捕る
verbAls Petrus dem Gebot Jesu gehorchte, fing er „eine große Menge Fische“.
ペテロがキリストの命令に従った結果,「非常に多くの魚」を捕ることができました。
-
獲る
verbwar es, weiterhin für seine Familie 3 Mal die Woche Fisch zu fangen.
生き甲斐は家族のために週3回、魚を獲ってくることです
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 捕らえる
- 捕える
- 取る
- 受け止める
- 捉える
- 抑える
- 受ける
- 得る
- 召し捕る
- 承ける
- 搦める
- 絡める
- 掴まえる
- 掴む
- 請ける
- 押さえる
- 押える
- 享ける
- 捉まえる
- キャッチ
- とる
- 捕まる
- とらえる
- つかまえる
- つかむ
- える
- 落ち着く
- toraeru
- toru
- tsukamaeru
- ukeru
- うけとめる
- からめる
- めしとる
- カラメル
- 召捕る
- 攫む
- 受けとめる
- おさえる
- うける
- kyacchi suru
- キャッチする
- 召し取る
- 召取る
- 把む
- 捉む
- 摑む
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fangen " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Beliebtes Kinderspiel, bei dem ein Kind der Fänger ist und versuchen muss, ein anderes Kind zu berühren, damit es dessen Aufgabe wird jemanden zu fangen. [..]
-
鬼ごっこ
nounTom, Maria und Johannes spielten auf dem Schulhof Fangen.
トムとメアリーとジョンは、運動場で鬼ごっこをして遊んでいた。
-
捕獲
Noun; Verbalein Tier [..]
Es gibt auch Bewegungen in Europa, ihren Fang zu unterbinden.
ヨーロッパでは ウバザメの捕獲をやめようとする動きもあります
-
捕捉
Noun; Verbal
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 把捉
- 捕そく
- 捕球
- 生け捕り
- 生け擒
- だほ
- だ捕
- ほそく
- 拿捕
- はそく
- おにごっこ
- とり
- ほかく
- ほきゅう
- 取り
- 拏捕
- 捕
- 捕ること
- 鬼事
- 鬼遊び
Bilder mit "fangen“
Ausdrücke ähnlich wie "fangen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
ほしょく · 捕食
-
ランニングキャッチ
-
ほたるがり · 蛍狩り
-
moeru · うつる · つく · ひがつく · もえうつる · もえつく · もえひろがる · もえる · 引火 · 火がつく · 火が付く · 火が点く · 点く · 燃えつく · 燃える · 燃え付く · 燃え広がる · 燃え移る · 燃付く · 移る · 遷る