Übersetzung von „ich“ aus dem Deutsch ins Japanisch
私, 僕, 俺 sind die besten Übersetzungen von „ich” aus dem Deutsch ins Japanisch.
wenn du mich fragst (Floskel) (umgangssprachlich) [..]
-
私
Noun; Adjectival nounschwache Form von “watashi” [..]
Ich ging zum Arzt, nur um festzustellen, dass er nicht da war.
私は医者に診てもらいに行ったが、あいにく留守だった。
-
僕
pronoun masculinevertraulich im Ton [..]
Wir können nicht entscheiden, ob wir zur Hochschule gehen oder nicht.
僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。
-
俺
noun masculinePersonalpronomen, mit dem der Sprecher oder Autor ausschließlich sich selbst bezeichnet (1. Person Singular Nominativ).
Sie sagt, dass ich mit ihr kommen soll.
彼女が俺に一緒に来て欲しいと言うんだ。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- わたし
- わたくし
- 我
- あたし
- 己
- 儂
- われ
- 小生
- 拙者
- 朕
- 自分
- 愚生
- ぼく
- おれ
- わし
- 手前
- あたい
- 我輩
- 此方
- 汝
- 吾
- 当方
- 吾輩
- わが輩
- 卑称
- 妾
- 私儀
- わい
- 本官
- 私は
- 自分自身
- 下名
- 不肖
- 小官
- 小弟
- 小職
- 少弟
- 愚僧
- 老生
- 老輩
- 腐儒
- 乃公
- 吾が輩
- 吾れ
- 己れ
- 我が輩
- 我れ
- 身共
- こちら
- 予
- おら
- しょうてい
- よ
- わ
- あ
- うち
- あれ
- こっち
- あて
- 余
- おのれ
- 母さん
- てめえ
- おいら
- ちん
- かあさん
- 一人称
- 私供
- ひしょう
- わがはい
- しょうかん
- 乃父
- boku
- watakushi
- あっし
- ぐそう
- せっしゃ
- 此の方
- 迂生
- この方
- あたくし
- うせい
- うぬ
- おのが
- おれら
- かめい
- ぐせい
- こち
- こなた
- このほう
- こんた
- しょうしょく
- しょうせい
- じぶん
- せっそう
- だいこう
- だいふ
- てまえ
- とうほう
- ないこう
- ふしょう
- ふじゅ
- ほんかん
- みども
- ろうせい
- ろうはい
- わたくしぎ
- わたくしども
- わたしども
- わっし
- わて
- わぬ
- わらわ
- わろ
- 俺ら
- 己が
- 己等
- 拙僧
- 私ども
- 私共
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ich " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(das) Selbst [..]
-
自我
nounDas Ich versuchte stets, zu etwas oder zu jemandem zu werden.
自我は 常に何者かに なろうとしていました
-
自己
nounEr ist egoistisch und gierig.
彼は自己中心的で欲が深い。
-
主我
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- わたし
- 私
- エゴ
- watashi
- я
- しゅが
- じが
- じこ
- ワタシ
Ausdrücke ähnlich wie "ich“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
こうじゅ · 坑儒