Übersetzung von „milde“ aus dem Deutsch ins Japanisch

優しい, しめやか, やさしい sind die besten Übersetzungen von „milde” aus dem Deutsch ins Japanisch.

milde adjective

huldvoll (veraltend, oft ironisch) (gehoben)

+ Hinzufügen

Deutsch-Japanisch Wörterbuch

  • 優しい

    adjective

    Eine milde, aber längere Behandlung ist viel erfolgversprechender.

    大量に摂取してはならない。 時間をかけて優しく治療したほうがはるかに良い結果が得られる。

  • しめやか

    adjective
  • やさしい

    adjective
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " milde " in Japanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Milde noun feminine Grammatik

von Wein, Miso etc.

+ Hinzufügen

Deutsch-Japanisch Wörterbuch

  • マイルド

    adjective

    Rosen können zum Beispiel in einen Salat gegeben werden, eventuell zusammen mit etwas mildem Käse und gehackten Nüssen.

    マイルドな味のチーズや刻んだナッツと一緒に,サラダにしてみてください。

  • 仁恕

    noun
  • 寛大

    Noun; Adjectival

    ein milderes Gesicht des Islam zeigen,

    人生の困難と向き合うのにイスラムの寛大な側面を

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • 寛容
    • 柔和
    • 温厚
    • 温和
    • 温情
    • 甘口
    • 穏和
    • あまくち
    • おんこう
    • おんじょう
    • おんわ
    • かん
    • かんだい
    • かんまん
    • かんよう
    • じんじょ
    • たいとう
    • にゅうわ
    • 緩慢
    • 駘蕩

Ausdrücke ähnlich wie "milde“ mit Übersetzungen in Japanisch

  • だんとう · 暖冬
  • atatakai · yowai · あたたかい · あったかい · おだやか · てぬるい · なごやか · ぬくい · ぬるい · のどか · まろやか · ものやわらか · もの柔らか · やわらか · やわらかい · ゆるい · ゆるやか · よわい · マイルド · 円やか · 和やか · 弱い · 微温い · 手緩い · 暖い · 暖かい · 柔かい · 柔らか · 柔らかい · 温い · 温かい · 温厚 · 温厚な · 温和 · 物柔らか · 穏やか · 穏やかな · 緩い · 緩やか · 緩やかな · 軟らか · 軟らかい · 長閑
  • なんきん · 軟禁
  • せもつ · めぐみ · 恵み · 施物
  • しゅんぷうたいとう · 春風駘蕩
  • だんとういへん · 暖冬異変
  • しゅんだん · 春暖
  • はくしょ · 薄暑
Hinzufügen

Übersetzungen von „milde“ im Japanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory