Übersetzung von „periode“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Ich habe nichts gegen Menschen,die es über eine kurze Periode einnehmen,

短期間の服用に対して異議をとなえているわけではありません

Welche Periode der Geschichte studierst du?

あなたは歴史のどの時代を研究していますか。

Du brauchst nicht zu erschrecken, wenn du deine Periode bekommst.

月経が周期的に始まったからといって,驚く必要はありません。

Vielleicht hältst du es für besser, dich während der Periode eher zu schonen.

その時期には体を極力動かさないほうがよいという人もいるでしょう。