Übersetzung von „sehr“ aus dem Deutsch ins Japanisch
とても, 大変, 非常に sind die besten Übersetzungen von „sehr” aus dem Deutsch ins Japanisch.
höchlichst (altertümelnd) (gehoben) [..]
-
とても
adverbどえらい、でら
Ich bin sehr froh, die Nachricht zu hören.
その知らせを聞いて私はとてもうれしい。
-
大変
Noun; Adjectivalどえらい、でら
Es war sehr vernünftig von ihm, das Schmiergeld abzulehnen.
彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。
-
非常に
adverbどえらい、でら
Ich weiß, dass die Lage für uns sehr schwierig ist.
この状況が私たちにとって非常に困難であることは知っている。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 随分
- 大分
- 大いに
- 本当に
- 極めて
- ずいぶん
- 超
- 余りに
- 大層
- どうも
- 至って
- たっぷり
- 極
- 何とも
- つるつる
- 半永久
- 至極
- 余程
- 千万
- 大きに
- 滅法
- 頗る
- 無性に
- まんまと
- この上なく
- この上もなく
- 一方ならず
- 中々
- 中中
- 何共
- 余っ程
- 善く善く
- 甚く
- 能く能く
- 良く良く
- 迚も
- 大して
- チョー
- たいへん
- ごく
- きわめて
- とっても
- あまりに
- たいそう
- なかなか
- だいぶ
- ひじょうに
- よほど
- すこぶる
- しごく
- いたく
- だいぶん
- 一番
- いちばん
- totemo
- おおいに
- 大山
- なんとも
- ほんとに
- nakanaka
- おおきに
- つっと
- ひとかたならず
- ダイブ
- 朝まだき
- いと
- むしょうに
- めっぽう
- よっぽど
- いとど
- あさまだき
- いたって
- このうえなく
- このうえもなく
- すごく
- せんばん
- そこぶる
- たいざん
- たぶんに
- ちよろず
- つうっと
- つうと
- はんえいきゅう
- ばかに
- ほんとうに
- よくよく
- アッサイ
- ツーッと
- 多分に
- 極く
- 隨分
- 馬鹿に
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sehr " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
凄く
adverbどえらい、でら
Ich bin noch sehr müde.
わたしはまだ凄く疲れている。
-
かなり
adverbどえらい、でら
Du bist jung. Ich bin hingegen sehr alt.
君は若い、それに反し私はかなり年をとっている。
-
ずっと
adverbどえらい、でら
Nach einem tiefen Schlaf geht es mir sehr gut.
ぐっすり眠った後はずっと気分がよい。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- めっちゃ
- ばり
- めちゃ
- とても
- 大変
- 超
- 随分
- 大分
- つるつる
- 非常に
Bilder mit "sehr“
Ausdrücke ähnlich wie "sehr“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
いちだい · 一大
-
ご馳走様 · ご馳走様でした
-
かみつよ · じょうせい · 上世 · 上代
-
てんば · てんま · 天馬