Übersetzung von „seufzen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
咳き上げる, いきづく, しゃくりあげる sind die besten Übersetzungen von „seufzen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
seufzen
verb
Grammatik
Eine größere Luftmenge als üblich inhalieren und sie dann sofort wieder ausstoßen; eine einzige, tiefe, hörbare Ausatmung machen, insbesondere als das Resultat oder der unwillkürliche Ausdruck von Ermüdung, Erschöpfung, Trauer, Frustration oder ähnlichem.
-
咳き上げる
-
いきづく
-
しゃくりあげる
Verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- しゃくり上げる
- せきあげる
- 息衝く
- 息づく
- ためいきをつく
- ため息をつく
- ため息を吐く
- 溜め息をつく
- 溜め息を吐く
- 溜息をつく
- 溜息を吐く
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " seufzen " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Seufzen
Grammatik
(anhaltendes) Seufzen
-
嘆息
nounTief seufzend wendet sie sich zum Flur.
深々と嘆息して、廊下へ向かう。
-
青息
noun -
ため息
nounSie gab ein Seufzen der Erleichterung von sich.
彼女は安堵のため息をもらした。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 嘆く
- あおいき
Ausdrücke ähnlich wie "seufzen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
たん · 嘆 · 歎
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen