Übersetzung von „sterben“ aus dem Deutsch ins Japanisch
死ぬ, 亡くなる, しぬ sind die besten Übersetzungen von „sterben” aus dem Deutsch ins Japanisch.
über die Klinge springen (lassen) (salopp) [..]
-
死ぬ
verbüber den Jordan gehen [..]
Tom war schockiert zu hören, dass Maria gestorben war.
トムはマリアが死んだと聞いてショックを受けた。
-
亡くなる
verbüber den Jordan gehen [..]
Leider muss ich dich darüber informieren, dass sie gestorben ist.
大変遺憾ながら彼女が亡くなったことをお知らせします。
-
しぬ
verb生命活動を終える
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 死にかける
- 絶える
- 倒れる
- 果てる
- 眠る
- 没する
- 事切れる
- 絶え入る
- 身罷る
- 睡る
- 絶え果てる
- 止む
- 已む
- 斃れる
- 断える
- 死に掛ける
- 歿する
- 殪れる
- 罷む
- 亡くす
- 逝く
- 無くす
- 失くす
- なくなる
- 死する
- 朽ちる
- やむ
- たおれる
- しにかける
- くちる
- 陥る
- nakunaru
- shinu
- yamu
- こうずる
- こときれる
- ごねる
- しする
- たえいる
- たえはてる
- ねぶる
- ねむる
- ぼっする
- みまかる
- 薨ずる
- おちいる
- はてる
- かくれる
- たえる
- 隠れる
- このよをさる
- この世を去る
- しゅっす
- そっす
- ぶったおれる
- ぶっ倒れる
- 亡くなる なくなる
- 亡くなるなくなる
- 仆れる
- 匿れる
- 卒す
- 打っ倒れる
- 死ぬ しぬ
- 死ぬしぬ
- 落ち入る
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sterben " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
eines Menschen
-
死
nounEgal wie schlimm es wird, sie wird an dieser Krankheit nicht sterben.
いくら悪くても彼女はそんな病気では死にはしないだろう。
-
死亡
Noun; VerbalEin schusseliger IT-Firmenchef ist von seinem eigenen Porsche überfahren worden und starb.
おっちょこちょいなIT社長は自分のポルシェに轢かれ死亡しました。
-
瀕死
Noun; AdjectivalSie war zurück und im Sterben.
瀕死の状態で戻ってきたのです
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ひん死
- 落命
- 亡き
- 不帰
- 寂滅
- 成仏
- 死歿
- 物故
- 瞑目
- 絶命
- 絶息
- 長逝
- 昇天
- 死没
- しぼう
- 不起
- 頻死
- お陀仏
- ふき
- しぼつ
- 御陀仏
- 臨終
- 永眠
- 一死
- ぜっそく
- ぶっこ
- めいもく
- シヌ
- 永逝
- 袘
- し
- いっし
- えいせい
- えいみん
- しに
- しょうてん
- じゃくめつ
- じょうぶつ
- ぜつめい
- ちょうせい
- なき
- ひんし
- らくめい
- りんじゅう
- 死に
Ausdrücke ähnlich wie "sterben“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
びじんはくめい · 美人薄命
-
しにざま · 死に様
-
いきだおれ · ゆきだおれ · 行き倒れ
-
かくし · きゃくし · 客死
-
きりじに · 切り死に · 斬り死に