Übersetzung von „umbringen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
殺す, 殺害する, 抹殺する sind die besten Übersetzungen von „umbringen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
über die Klinge springen lassen (umgangssprachlich) [..]
-
殺す
verbZu Tode bringen; ein Leben beenden
Patrioten appellieren immer dafür, für sein Land zu sterben, aber nicht dafür, für sein Land Menschen umzubringen.
憂国者はいつも国のために死のうと訴えていて、国のために人を殺そうとは言わない。
-
殺害する
verbEinen anderen Menschen ungesetzlich und absichtlich töten. [..]
Darauf waren die Geschwister Josephs so eifersüchtig, dass sie sich sogar verschworen, ihn umzubringen.
ヨセフの兄弟たちはそのためにねたみを抱き,ヨセフの殺害を謀るまでになりました。
-
抹殺する
verbWir haben alle umgebracht, die etwas sagen wollten?
機密 を 漏ら そ う と し た 人間 を 抹殺 し て き た の か ?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 抹殺
- ころす
- korosu
- ねむらす
- 眠らす
- ねむらせる
- 眠らせる
- 睡らす
- 睡らせる
- 謀殺する
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " umbringen " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
生害
Noun; Verbal -
しょうがい
verb noun
Bilder mit "umbringen“
Ausdrücke ähnlich wie "umbringen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
かえりうち · 返り討ち
-
みをなげる · 自殺する · 身を投げる