Übersetzung von „unfehlbar“ aus dem Deutsch ins Japanisch

Keiner kann als vollkommenes oder als unfehlbares Vorbild dienen, so gut sie es auch meinen mögen.

どんなに善意の人であっても,従うべき完全無欠の模範や規範となれる人は一人もいません。

Das Beispiel des Erlösers bildet das Gerüst für alles, was wir tun; seine Worte sind ein unfehlbarer Wegweiser.

救い主の模範はわたしたちのなす全ての事柄の規範となり,その御言葉は間違いなく正しい道に導きます。