Übersetzung von „verdrehen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
捻る, 曲げる, 歪める sind die besten Übersetzungen von „verdrehen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
verdrehen
verb
Grammatik
verzerren (Tatsache) [..]
-
捻る
verbz.B. einen Wasserhahn
-
曲げる
verbDamit ist keineswegs gemeint, das, was recht ist, abzuschwächen oder Tatsachen zu verdrehen.
正しいことを曲げるとか,事実をゆがめるという意味ではありません。
-
歪める
verbauch übertr. [..]
Es ist nicht einfach, verdrehte religiöse Botschaften herauszufordern,
歪められた宗教のメッセージに挑んで いくのは容易ではありません
-
Weniger häufige Übersetzungen
- こじつける
- 捩る
- 捩じる
- 拗じる
- 捻じる
- 糾う
- 拈くる
- 捩じ曲げる
- 捻くり回す
- 捻くる
- ひねる
- ツイスト
- 曲解する
- 歪曲する
- ゆがめる
- ねじ曲げる
- ねじる
- まげる
- もじる
- mageru
- あざなう
- ねじまげる
- ひねくる
- 拗る
- よじる
- いがめる
- ひねくりまわす
- 捩曲げる
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " verdrehen " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Verdrehen
Noun
Grammatik
+
Übersetzung hinzufügen
Hinzufügen
"Verdrehen" im Wörterbuch Deutsch - Japanisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Verdrehen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "verdrehen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
いいくるめる · いいまるめる · 言いくるめる · 言い丸める · 言い包める · 言丸める
-
めをしろくろさせる · 目を白黒させる · 眼を白黒させる
-
よじれる · よれる · 捩れる · 縒れる
-
事実を曲げる
-
いがむ · こじれる · ひずむ · ゆがむ · よじれる · よれる · 拗れる · 捩れる · 歪む · 縒れる
-
うわめ · そらめ · 上目 · 空目
-
捩じ上げる
-
ねじける · ねじれ · る · 拗ける · 拗れる · 捩じれる · 捩れる · 捻じれる · 捻れる
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen