Übersetzung von „vergehen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
過ぎる, 去る, 経つ sind die besten Übersetzungen von „vergehen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
verschmachten (nach) [..]
-
過ぎる
verbEs vergeht kein Tag, ohne dass man von Umweltproblemen hört.
私たちが環境面の問題を耳にしないで過ぎる日は1日とてない。
-
去る
verb21 Ein Ostwind wird ihn wegtragen,+ und er wird vergehen,
21 東風は彼を運び去り+,彼は去って行き,
-
経つ
verbWeitere zwei Stunden vergingen, während wir damit beschäftigt waren.
そうしているうちにまた2時間が経ってしまった。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 消える
- 過ぎ去る
- 流れる
- 経る
- 朽ちる
- 歴る
- 打ち過ぎる
- 過去る
- 避る
- 通り過ぎる
- ヘル
- たつ
- なる
- すぎる
- へる
- さる
- 成る
- 移る
- くちる
- すぎさる
- 為る
- きえる
- ながれる
- うつる
- うちすぎる
- 遷る
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vergehen " in Japanisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit. [..]
-
罪
Noun; AdjectivalAber Ihre Vergehen beginnen oder enden da nicht.
しかし 君 の 罪 は 始まり で も 終わり で も な い
-
違反
Noun; VerbalIst das Vergehen nicht allzu schwerwiegend, wird er es übersehen.
違反があまり重大なものでなければ,見過ごすことでしょう。
-
軽犯罪
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 軽罪
- 違犯
- 悪事
- 非行
- 罪過
- 罪科
- 罪悪
- 消失
- 凋落
- 行きずり
- 行き摺り
- 微罪
- tsumi
- ざいか
- 悪業
- つみ
- いはん
- 犯罪
- けいざい
- ざいあく
- ちょうらく
- 犯行
- 怠り
- あくじ
- おこたり
- けいはんざい
- しょうしつ
- そうしつ
- ひこう
- ゆきずり
Ausdrücke ähnlich wie "vergehen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
はて · 果て
-
びざい · 微罪
-
こうざい · 功罪
-
だいきょう · 大凶
-
しゅくあく · 宿悪
-
ときをきざむ · 時を刻む
-
るいはん · 累犯
-
しゅくあく · 宿悪