Übersetzung von „wachsen“ aus dem Deutsch ins Japanisch
生える, 育つ, 成長する sind die besten Übersetzungen von „wachsen” aus dem Deutsch ins Japanisch.
ausprägen (fachsprachlich)
-
生える
verbDer Geschäftsführer des Ladens lässt sich einen Bart wachsen.
この店の店長はひげが生えています。
-
育つ
verbSie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.
彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
-
成長する
verbIch wusste nicht, dass Apfelbäume aus Samen wachsen.
リンゴの木が種から成長するとは知らなかった。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 出来る
- 出來る
- 生う
- 育てる
- 増大
- そだつ
- そだてる
- 増大する
- 拡大する
- 増える
- 増加
- 伸びる
- できる
- ふえる
- のびる
- はえる
- わく
- おう
- nobiru
- sodatsu
- くさむす
- 涌く
- 草生す
- 延びる
- 湧く
- 増加する
- 増大する ぞうだいする
- 成長する せいちょうする
- 生長する
- 草産す
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wachsen " in Japanisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
wachsen und dabei reif werden [..]
-
成長
Noun; Verbalwachsen und dabei reif werden [..]
Pflanzen benötigen zum Wachsen Kohlendioxid.
植物は成長のためにCO2を必要とする。
-
生長
Verbal; Nounwachsen und herangezogen werden [..]
Ihr Stamm ist oft knorrig und gedreht, ihr Wuchs ziemlich gedrungen.
幹は節くれ立ったりねじれたりしていて,生長がかなり妨げられているかもしれません。
-
発展
Noun; VerbalBoston ist in den letzten zehn Jahren rasch gewachsen.
ボストンはここ10年間に急速に発展した。
-
Weniger häufige Übersetzungen
- 生育
- 伸び
- せいちょう
- 延び
- 発生
- はってん
- ワックス処理
- せいいく
- ノビ
- 肥立ち
- はっせい
- のび
- ひだち
- ワックス脱毛
Ausdrücke ähnlich wie "wachsen“ mit Übersetzungen in Japanisch
-
さらそうじゅ · 娑羅双樹 · 沙羅双樹
-
のばす · 伸ばす · 延ばす
-
いやます · いや増す · 弥増す
-
湯水のように使う
-
うかとうせん · 羽化登仙
-
直立型
-
はえかわる · 生え変わる
-
せがのびる · 背が伸びる