Übersetzung von „Dame“ aus dem Deutsch ins Georgisch

Eine liebenswerte Dame, die inzwischen verstorben ist, besuchte mich einmal und erzählte mir unerwartet von verschiedenen Dingen, die sie bereute.

ერთხელ მე მესტუმრა საყვარელი ქალბატონი, აწ გარდაცვლილი და მოულოდნელად გამოხატა სინანული.

Doch der wichtigste Mensch, dem ich in China begegnete, war Annikki, eine sympathische junge Dame, die für das Finnische Auswärtige Amt arbeitete.

თუმცა ჩემთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი პიროვნება, ვისაც ჩინეთში შევხვდი, ფინეთის საგარეო საქმეთა სამინისტროს ახალგაზრდა თანამშრომელი ქალი ანიკი აღმოჩნდა.