Übersetzung von „Rom“ aus dem Deutsch ins Georgisch

Jahrhundertelang erschien Rom seinen Feinden als „furchteinflößend und schrecklich und ungewöhnlich stark“.

საუკუნეების განმავლობაში რომი ყველა თავისი მტრისთვის „საშინელი, საზარელი და მეტისმეტად ძლიერი“ სახელმწიფო იყო.

Hajro, ein Rom, erzählt von seiner Jugend: „Ich hatte ständig Ärger, weil ich mich mit Jungs abgab, die sich nicht an die Gesetze hielten.

ბოშა ჰაირო მოზარდობის წლებს ასე იხსენებს: „ურთიერთობა მქონდა ბიჭებთან, რომლებიც კანონს არაფრად აგდებდნენ, რის გამოც ხშირად უსიამოვნებებს ვხვდებოდი.