Übersetzung von „anders“ aus dem Deutsch ins Georgisch

Haben Sie aber je darüber nachgedacht, wie anders das Leben wäre, wenn wir für immer leben könnten?

გიფიქრიათ იმაზე, რომ ყველაფერი სხვაგვარად იქნებოდა, მარადიულად რომ გვეცხოვრა?

Ließe sich vorhersehen, was auf einen zukommt, könnte das eigene Leben ganz anders aussehen.

მომავლის დანახვა რომ შეგვძლებოდა, ალბათ, ცხოვრებას სხვანაირად წარვმართავდით.

Und ich stellte fest, dass dieses Mal zwei Aspekte anders waren.

და აღმოვაჩინე, რომ ამჯერად ორი რამ იყო განსხვავებული.