Übersetzung von „Kamerad“ aus dem Deutsch ins Koreanisch

Aber wer war der bessere Mann, Kamerad?

허나 누가 더 잘난 놈이냐, 오랜 동무여?

Andererseits fühlt er sich sehr verletzt, weil seinem gekränkten Kameraden offenbar so wenig an der Freundschaft lag, dass er sie einfach weggeworfen hat.

하지만 감정이 상한 자신의 벗이 그들의 우정을 헌신짝처럼 버린 것을 생각하면 그도 가슴이 아플 것입니다.

Wenn ihr unsere Kameraden nicht frei lasst, kriegt euer Schiff ein neues Loch.

당장 우리 친구들을 넘겨주지 않음 니들 우주선에 구멍을 뚫어주마