Übersetzung von „locker“ aus dem Deutsch ins Koreanisch

Bitten Sie das Kind, sich daraus zu befreien (halten Sie das Fadenende so locker, daß das Kind sich leicht befreien kann).

어린이에게 그 줄에서 벗어나 보라고 한다.( 어린이가 벗어날 수 있도록 줄을 헐겁게 쥔다.)