Übersetzung von „wenig“ aus dem Deutsch ins Kirgisisch

Einigen ist bewusst geworden, wie wenig sie mit ihrem Partner gemeinsam haben.

Айрым жубайлар үйлөнгөндөн кийин экөөнүн жалпылыгы аз экенин түшүнүшөт.

Man möchte etwas Nützliches beitragen, und wenn es noch so wenig ist.

Кичине болсо да, кандайдыр бир иштерди кылгың келет.

Um ein wenig Stroh, um Lederstücke und noch häßlichere Dinge stritten sich die Ausgehungerten, um es einander zu entreißen. . . .

Эркектер жүрөктү айланткан жана жийиркеничтүү тамак-аш, бир тутам саман, булгарынын кичинекей кесиндиси же иттерге ыргытылган жугунду үчүн көчөдө жанынын бардыгынча мушташышчу...