Übersetzung von „Dokument“ aus dem Deutsch ins Latein

In diesem Zusammenhang muß das Dokument Mutuae relationes und das, was das geltende Recht besagt, berücksichtigt werden.

Ad rem quod spectat, ratio habeatur de documento Mutuae relationes ac de iure vigente.

Wenn die Beisetzung in der Vatikanischen Basilika stattfindet, wird das entsprechende amtliche Dokument vom Notar des Kapitels dieser Basilika oder vom Archivkanoniker angefertigt.

Si tumulationem in Basilica Vaticana fieri contingit, authenticum eius instrumentum a Notario Capituli eiusdem Basilicae vel a Canonico tabularii praefecto conficitur.