Übersetzung von „aufrichtig“ aus dem Deutsch ins Latein
fidelis, simplex, sincerus sind die besten Übersetzungen von „aufrichtig” aus dem Deutsch ins Latein.
aufrichtig
adjective
Grammatik
Geradeaus und direkt ohne Vorbehalt oder Verschwiegenheit seiend.
-
fidelis
adjectiveDie Gemeinschaft mit dem Papst und mit dem Bischof muß sich äußern in der aufrichtigen Bereitschaft, ihr Lehramt und ihre pastoralen Richtlinien anzunehmen.
Communio cum Papa et Episcopo exprimenda est per fidelem disponibilitatem tum in eorum doctrina accipienda tum in eorum pastoralibus normis exsequendis.
-
simplex
adjective -
sincerus
adjectiveSo leben alle zwei, Mann und Frau, die »aufrichtige Selbsthingabe«.
Ambo sic, vir ac mulier, “donum sincerum sui ipsius” perficiunt.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- aperte
- candide
- candidule
- ex animō
- ingenue
- sincere
- vere
- verus
- vērē
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " aufrichtig " in Latein
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen