Übersetzung von „erkennen“ aus dem Deutsch ins Latein
agnoscere, intellegere, advertere sind die besten Übersetzungen von „erkennen” aus dem Deutsch ins Latein.
spannen (umgangssprachlich) [..]
-
agnoscere
verb aliquem agnōscereCAES, CIC; (LB) [..]
Auch diese Dimension der Sünde erkennt der Mensch in keiner Weise ohne das Kreuz Christi.
Haec etiam peccati ratio ab homine nequaquam extra Crucem Christi agnoscitur.
-
intellegere
verbMBS § 478,2c
~, dass
~ mit aci
-
advertere
verbCIC; (LB) [..]
~, wie
animum ~ mit IFS
-
Weniger häufige Übersetzungen
- animadvertere
- cernere
- cernere (animō)
- cognōscere
- cognōscor
- comperīre
- indicāre
- noscere
- perspicere
- significāre
- cognitio
- notitiam habere
- spectare
- uti aliquo
- dispecto
- dispicio
- intellego
- nosco
- prospicio
- reperio
- scio
- sentio
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " erkennen " in Latein
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
cognitio
noun feminineIn der allgemeinen Ordnung der Dinge ist die Mutterschaft Ergebnis des gegenseitigen »Erkennens« von Mann und Frau in der ehelichen Vereinigung.
Communi quidem in rerum ordine effectus maternitas est mutuae “cognitionis” viri ac mulieris in conubiali iunctione.
Ausdrücke ähnlich wie "erkennen“ mit Übersetzungen in Latein
-
nosce te ipsum
-
agnoscere · credere