Übersetzung von „erst“ aus dem Deutsch ins Latein

primus, modo, solum sind die besten Übersetzungen von „erst” aus dem Deutsch ins Latein.

erst adverb

erst mal (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Latein Wörterbuch

  • primus

    adjective

    Keinen Vorgänger habend. Die Ordnungszahl, die Eins entspricht.

    Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie.

    Qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.

  • modo

    adverb

    Die Rolle des Ersten, das heißt des Patriarchen, jedoch wird als ein auf seine Weise konstituierendes Element des kollegialen Handelns anerkannt.

    Attamen, munus « primoris », id est Patriarchae, agnoscitur uti elementum suo modo actionem collegialem constituens.

  • solum

    noun adverb adjective

    Zunächst hält sie ihn für den Gärtner: Sie erkennt ihn erst, als er sie bei ihrem Namen nennt.

    Principio eum, quidem hortorum esse arbitratur custodem, quem tunc agnoscit solum, cum nomine ipsam appellat.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tantum
    • demum
    • prima
    • primum

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " erst " in Latein

  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "erst“ mit Übersetzungen in Latein

Hinzufügen

Übersetzungen von „erst“ im Latein im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory