Übersetzung von „defizit“ aus dem Deutsch ins Litauisch

Nach Prüfung der Gesamtlage ist festzustellen, dass die Niederlande ihr übermäßiges Defizit korrigiert haben.

Atlikus bendrą vertinimą daroma išvada, kad perviršinis deficitas Nyderlanduose ištaisytas.

Defizite sind vielleicht nötig, aber dafür wird ein hoher Preis zu zahlen sein.

Deficitas gali būti reikalingas, bet už tai reiks brangiai sumokėti.

Mit anderen Worten wird immer dann, wenn die garantiebedingten Verluste die Prämieneinnahmen übersteigen, das Defizit einfach aus dem Staatshaushalt gedeckt.

Kitaip sakant, kiekvieną kartą, kai garantijų nuostoliai viršija garantijų priemokų pajamas, trūkumas padengiamas tiesiog iš valstybės biudžeto.