Übersetzung von „fallen“ aus dem Deutsch ins Litauisch

Wenn ich die Beine befreie, fällt der Blutdruck.

Kai tik atlaisvinsiu kojas, ims kristi kraujo spaudimas.

Das Produkt darf keine hervorstehenden Teile aufweisen, auf die ein Kind fallen und sich verletzen könnte.

Gaminyje neturi būti kyšančių dalių, ant kurių vaikas galėtų nukristi ir susižaloti.

Er fiel von einem Extrem ins andere.

Jis iš vieno kraštutinumo puolė į kitą.

In diesem Falle könnte sich der Sevilla-Prozess von einer Suche nach den besten technischen Lösungen zu einem schleppenden und undurchsichtigen Prozess wandeln;

Tokiu atveju Sevilijos procesas galėtų virsti lėtu ir neskaidriu politiniu procesu, užuot siekdamas geriausių techninių sprendimų paieškos;