Übersetzung von „Sehen“ aus dem Deutsch ins Lettisch

Allerdings kann unsere Fähigkeit des peripheren Sehens allmählich schwinden — völlig unbemerkt, sogar während wir diese Seite lesen.

Tomēr var gadīties, ka jūsu perifērā redze pakāpeniski pasliktinās, bet jūs par to pat nenojaušat.

Ich sehe, dass du die Hausaufgaben vor dem Abendessen fertig hattest.

Es redz, ka tavs mājas darbs ir gatavs pirms vakariņām.

Wenn man die Arbeit der Basis betrachtet sieht man, dass die einzelnen Hilfeorganisationen effizient gearbeitet haben.

Ja skatāmies uz darbu pamatslāņu līmenī, dažādās palīdzības organizācijas ir strādājušas labi.

Selbst wenn der Kerl versucht hätte, gesehen zu werden, hätte man ihn nicht gesehen.

Viņu būtu grūti ieraudzīt pat tad, ja censtos.