Übersetzung von „Sache“ aus dem Deutsch ins Madagassisch

Raffiniert hatte er die Sache so gedreht, dass unsere Brüder plötzlich wie die Verfolger dastanden.

Nataony fanahy iniana ilay izy mba ho toy ny hoe ny Vavolombelona indray no manenjika azy ireo!

Es ist nicht unsere Sache, über solche Praktiken zu urteilen, doch fragst du dich vielleicht, ob hinter den genannten Reaktionen irgendwelche Kräfte im Körper stecken.

Tsy anjaranay ny mitsara ny fanaovan-javatra toy izany, kanefa mety hanontany ianao hoe: ‘Misy hery ara-batana ve ao ambadik’ireny fisehoan-javatra ireny?’