Übersetzung von „islamisch“ aus dem Deutsch ins Mazedonisch

Es gibt sogar islamische Gelehrte, die es ablehnen, den Qurʼān zu übersetzen.

Всушност, некои исламски изучувачи одбиваат да го преведат Кур’анот.

Millionen Touristen haben dieses Prunkstück islamischer Architektur besucht und den erfinderischen Umgang mit Wasser bestaunt.

Милиони туристи ја имаат посетено оваа чудесна исламска градба и останале воодушевени кога виделе на колку мудар начин се користи водата.

Für Historiker sind diese Krankenhäuser „eine der Glanzleistungen der islamischen Zivilisation des Mittelalters“.

Според историчарите, овие болници биле „едно од најголемите достигнувања на средновековното исламско општество“.