Übersetzung von „Anschauung“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Meine Anschauungen haben sich vielleicht geändert, aber an der Tatsache, dass ich recht habe, hat sich nichts geändert.

Mine meninger har kanskje endret seg, men ikke det faktum at jeg har rett.

Ganz anders sieht es dagegen aus, wenn biblische Lehren so hingebogen werden, daß sie den populären Anschauungen entsprechen.

Det er noe ganske annet å forandre Bibelens lære og tilpasse den til den gjengse oppfatning.

Zu ihnen gehörten viele Philosophen, deren Anschauungen ganz im Gegensatz zu dem standen, was er zu sagen hatte.

Noen av tilhørerne var filosofer, som hadde synspunkter som var uforenelige med de sannhetene han forkynte.