Übersetzung von „Aufsehen“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

oppsikt, oppstuss, oppstyr sind die besten Übersetzungen von „Aufsehen” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.

Aufsehen noun Noun neuter Grammatik

Kracher (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • oppsikt

    noun masculine

    Eure Exzellenz, ein Menschenkind zu töten, würde zu viel Aufsehen erregen.

    Drapet av et menneskebarn vil vekke for mye oppsikt.

  • oppstuss

    noun neuter

    Weil die meisten so ein Aufsehens darum machen.

    Fordi folk alltid lager så meget oppstuss.

  • oppstyr

    noun

    Aber wir können einen wichtigen Mann mit minimalem Aufsehen zurückholen.

    Men vi har sjansen til a fa tilbake en viktig aktør med minimalt oppstyr.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • oppstandelse
    • larm
    • forbauselse

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Aufsehen " in Norwegisch Bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

aufsehen

den Kopf in den Nacken legen

+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • se opp

    verb

    se opp (til en)

    Außerdem hatte ich stets jemanden, zu dem ich aufsah.

    Dessuten hadde jeg alltid noen å se opp til.

Hinzufügen

Übersetzungen von „Aufsehen“ im Norwegisch Bokmål im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory