Übersetzung von „Bademantel“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Du hast gesehen, was unter diesem Bademantel steckt und hast mich doch geheiratet.

Du så under badekåpen, men giftet deg med meg.

Sophie würde nicht wollen, dass ich im Bademantel in der Bude rumhänge.

Sophie ville ikke ha ønsket at jeg satt i leiligheten i morgenkåpe.

Ich werde den Bademantel anziehen, ein Glas Wein trinken, den Jacuzzi anstellen und es mir gemütlich machen.

Jeg skal ta på meg den slåbroken, ta et glass vin, skru på boblebadet og hygge meg skikkelig.