Übersetzung von „Begehren“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

ønske, anmodning, begjær sind die besten Übersetzungen von „Begehren” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.

Begehren noun neuter Grammatik

Lust (auf) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • ønske

    verb neuter

    Dadurch wird „das Begehren alles Lebenden“ im heutigen geistigen Paradies gesättigt.

    Gjennom denne ordningen får «alt levende» i vår tids åndelige paradis «hva det ønsker».

  • anmodning

    noun hankjønn
  • begjær

    noun neuter

    Sie begriff die Intensität seines Begehrens nicht wirklich.

    Hun kunne ikke forestille seg hvor sterkt hans begjær var.

  • begjæring

    noun hankjønn
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Begehren " in Norwegisch Bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

begehren verb Grammatik

sein Herz an etwas hängen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • ønske

    noun neuter

    Was werden sie konsumieren? Was werden sie begehren?

    Hva vil de forbruke? Hva vil de ønske?

  • begjære

    verb

    Wie überwinden wir die Versuchung, etwas zu begehren?

    Hvordan kan vi overvinne fristelsen til å begjære?

  • attrå

    verb

    War es denn ein Fehler, sie unfreiwillig zu begehren?

    Og var det galt av ham å attrå henne ufrivillig?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • lange
    • å begjære
    • håpe
    • ønske seg
    • anmode

Ausdrücke ähnlich wie "Begehren“ mit Übersetzungen in Norwegisch Bokmål

Hinzufügen

Übersetzungen von „Begehren“ im Norwegisch Bokmål im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory