Übersetzung von „Enkelin“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Ich wollte nur sagen, dass es mir sehr leid tut mit Ihrer Enkelin.

Jeg ville bare si at jeg beklager dette med datterdatteren din.

Semjons Enkelin, Nina Luppo, schilderte seine Geschichte: „Großvater reiste 1891 in die Vereinigten Staaten und lernte dort Bruder Russell kennen.

Nina Luppo, Semjons sønnedatter, fortalte: «Bestefar reiste til USA i 1891 og traff der bror Russell.

Ich habe eine Enkelin, die ich nicht sehe.

Jeg har et barnebarn jeg ikke får se.

Es ist ein großer Segen, deine Enkelin zu sein.

Jeg er så velsignet som er din etterkommer.