Übersetzung von „Warten“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

forventning, venting, vente sind die besten Übersetzungen von „Warten” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.

Warten noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • forventning

    noun

    Er resigniert nicht, sondern akzeptiert und wartet ungeduldig auf das nächste Unglück.

    Istedenfor å resignere, aksepterer han det forferdelige som skjer og innventer neste ulykke med forventning.

  • venting

    noun

    Nach langem, vergeblichem Warten habe ich mich entschlossen, dir zu schreiben.

    Etter lang resultatløs venting, bestemte jeg meg for å skrive til deg.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Warten " in Norwegisch Bokmål

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

warten verb Grammatik

(sich) in Geduld üben [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Norwegisch Bokmål Wörterbuch

  • vente

    verb

    Avstå fra å gjøre noe for en viss tid

    Sie werden praktisch niemals länger als eine Stunde warten müssen.

    Du vil omtrent aldri måtte vente lenger enn en time.

  • forvente

    verb

    An manchen Morgenden wache ich immer noch auf halb darauf wartend dass Lori da ist.

    Noen morgener våkner jeg fortsatt og forventer at Lori er der.

  • vedlikeholde

    verb

    Sind wir denn nicht alle reparaturbedürftig und müssen gewartet und in Ordnung gebracht werden?

    Og har vi ikke alle behov for reparasjon, vedlikehold og rehabilitering?

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • opprettholde
    • å vedlikeholde
    • å vente
    • bevare
    • røkte
    • stelle

Bilder mit "Warten“

Ausdrücke ähnlich wie "Warten“ mit Übersetzungen in Norwegisch Bokmål

Hinzufügen

Übersetzungen von „Warten“ im Norwegisch Bokmål im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory