Übersetzung von „ausschalten“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål
slått på, deaktivere, slokke sind die besten Übersetzungen von „ausschalten” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.
loswerden (umgangssprachlich) [..]
-
slått på
Die Arbeit einer Maschine unterbrechen, indem man sie von ihrer Kraftquelle trennt.
Ich behaupte nicht, dass wir einfach einen Schalter umlegen und die negativen Gefühle ausschalten können, die uns bedrücken.
Jeg mener ikke at vi bare kan slå på en bryter og stanse de negative følelsene som plager oss.
-
deaktivere
verbDie Tatsache, dass sie unsere Abwehr ausschalteten, sagt uns etwas über ihre Absichten.
Det faktum at de valgte å deaktivere forsvarssystemet vårt sier noe om deres hensikter.
-
slokke
verbSie erzählten, dass sie beim Stromausfall zu Bett gegangen waren und vergessen hatten, das Licht auszuschalten.
De forklarte at de hadde gått og lagt seg mens strømmen var borte, og hadde glemt å slokke lampene.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- å slå av
- koble ut
- kople ut
- sjalte ut
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausschalten " in Norwegisch Bokmål
-
Glosbe Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ausschalten" im Wörterbuch Deutsch - Norwegisch Bokmål
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ausschalten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.