Übersetzung von „daneben“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Du warst weit daneben.

Du var ikke nær engang.

War er mit einer Teilfläche fertig, wurde auf dem daneben liegenden Bildfeld ein weiteres Mörtelbett aufgetragen, und so ging es immer weiter.

Så snart ett område var dekket av mosaikk, ble det smurt mørtel utover et tilstøtende stykke og så enda ett, og slik fortsatte det.

Als du auf mich geschossen hast, hast du daneben gezielt.

Da du skjøt på meg, siktet du jo ved siden av.