Übersetzung von „entsetzlich“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Sam rief mich an und erzählte mir, du hattest einen entsetzlichen Unfall.

Sam ringte meg og sa at du hadde vært i en forferdelig ulykke.

Man darf nicht vergessen, dass in beiden Fällen die Flucht mit geringen Mitteln unter entsetzlichen Umständen stattfand.

Og dere må huske på at begge disse rømningene ble gjort med begrensede ressurser under skrekkelige omstendigheter.

Müssen wir durch diesen entsetzlichen Fluch vom Antlitz der Erde genommen werden?‘

Må vi bli utryddet fra jordens overflate ved denne redselsfulle forbannelsen?»