Übersetzung von „habgierig“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Erinnern Sie die Schüler daran, dass der reiche Mann in diesem Gleichnis die habgierigen Pharisäer darstellt.

Minn elevene på at den rike mannen i denne lignelsen symboliserer de griske fariseerne.

Es ist erst einen Tag her, du habgieriger kleiner Mistkerl.

Det har gått én dag, din grådige, lille drittsekk.

Ein „böses“ Auge dagegen ist verschlagen, habgierig und wird von Dingen angezogen, die wertlos sind.

Et «ondt» øye derimot er listig og begjærlig og føler seg tiltrukket av det som er verdiløst.