Übersetzung von „im Voraus“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Es ist so, als sage es ihm im voraus, daß eine bestimmte Handlungsweise falsch sei.

Det er som om den på forhånd forteller ham at en bestemt kurs er gal.

Das wurde alles im Voraus verfasst

Det ble skrevet i forkant

Er hat sie warnen lassen, und dies zur rechten Zeit, im voraus und immer wieder.

Han har advart dem, og han har gjort det gjentatte ganger og god tid i forveien.

Es mag auch hilfreich sein, schon im Voraus festzulegen, was im nächsten Familienrat besprochen werden soll.

Det kan også være nyttig på forhånd å bestemme seg for et emne for et familieråd.