Übersetzung von „intim“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Du musst nicht versuchen, intime Gespräche mit mir zu vermeiden.

Du trenger ikke å unngå intime samtaler med meg.

Wir sind doch intim, oder?

Vi er vel fortrolige?

Wir sind gute intime Freunde seit, was, zwei oder drei Minuten.

Vært nære personlige venner i to-tre minutter nå.