Übersetzung von „knirschen“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Deine Stiefel knirschen echt furchtbar.

De beksømmene dine knirker noe jævlig.

Bei jedem Schritt knirschte der gefrorene Schnee unter unseren Füßen und zeugte von der bitteren Kälte.

Lyden av den frosne snøen som knaste for hvert skritt vi tok, bekreftet at det var ekstremt kaldt.

Ein derartiger Aufbißschutz ist zwar nicht so konzipiert, daß er einen davor zurückhält zu knirschen, aber die Zähne werden vor weiterem Schaden bewahrt.

Selv om dette ikke hindrer deg i å gnisse med tennene, kan det beskytte dem mot ytterligere skade.

□ Manche Mädchen knirschen mit den Zähnen.

□ Noen jenter gnisser ofte tenner.