Übersetzung von „los“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Binde mich los oder ich zerquetsch dir die Eier.

Bare få meg løs før jeg knuser pungen din.

Dann fuhr er los, um die Fensterscheiben zu holen.

Deretter drog han av gårde for å hente vindusrutene.

Wir werden sie nie wieder los, es sei denn, wir entfernen sie restlos.

Vi blir aldri kvitt dem med mindre vi graver dem opp.

Soldaten warfen das Los um seine irdischen Besitztümer, und um seinen Durst zu stillen, gab man ihm Essig.

Soldatene kastet lodd om hans jordiske eiendeler, og han fikk eddik å slukke tørsten med.

Aber, wenn du unglücklich mit deinem Los bist, schließ dich uns an.

Men er du misfornøyd med din skjebne, - så bli en av oss.

Sie will, dass sie Los Pepes beitreten.

Hun vil de skal ta parti med Los Pepes.