Übersetzung von „meiden“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål

Er wollte die Menschen lieber meiden.

Han ville helst unngå folk.

Und denk nur, früher mied ich den Zahnarzt wie die Pest.

Tenk at jeg skydde tannlegen som pesten før.

Meide diese Fallgruben, und hilf auch anderen, sie zu meiden.

Unngå disse fallgruvene og hjelp andre til å unngå dem.

Danke, aber als ich auf See war, mied ich Schiffe und griff sie nicht an.

Det er en ære, men min tid til sjøs ble brukt på å unnvike skip, ikke angripe dem.