Übersetzung von „nüchtern“ aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål
edru, nøktern, edruelig sind die besten Übersetzungen von „nüchtern” aus dem Deutsch ins Norwegisch Bokmål.
mit beiden Füßen (fest) auf dem Boden stehen(d) [..]
-
edru
adjectiveDie Zeiträume, in denen Tom nüchtern war, dauerten nie länger als eine Woche.
De periodene Tom var edru varte aldri lenger enn en uke.
-
nøktern
adjectiveEs läßt darauf schließen, daß man sich selbst nüchtern einschätzt und nicht ungebührlich die Aufmerksamkeit auf sich lenkt.
Det innebærer det å tenke nøkternt om seg selv og ikke tiltrekke seg utilbørlig oppmerksomhet.
-
edruelig
adjectiveAber man soll die Ehe nicht unbedacht eingehen, sondern ehrfürchtig und nüchtern.
Men det skal ikke inngås uten råd, men fullstendig og edruelig.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fastende
- saklig
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " nüchtern " in Norwegisch Bokmål
-
Glosbe Translate